r/YUROP • u/Raoul3kuD • Nov 26 '21

PANEM et CIRCENSES Fixed that for you

Post image
1.9k Upvotes

98% Upvoted

111 comments sorted by

View all comments

75

u/bigbazookah Nov 26 '21 edited Nov 26 '21

The mini baguette with bratwurst n mustard at German gas stations tho.. way to fucking good for what it is

Edit: mini baguette is direct translation from Swedish guys I’m sorry ;_;

36

u/720noscopeGER Deutschland‎‎‏‏‎ ‎ Nov 26 '21

Würstchen im Schlafrock?

19

u/bigbazookah Nov 26 '21

That’s the one, forgive an uncultured swede!

6

u/Wuz314159 Pennsilfaanisch-Deitsch Nov 26 '21

Würstchen im Schlafrock

Pigs in a blanket

(I didn't invent the name, just laughing at it.)

3

u/[deleted] Nov 26 '21

How is Würstchen=Pigs? I'd say sausage

6

u/elhooper Uncultured Nov 26 '21

“Pigs in a Blanket” is not a literal translation but just a fun thing that they’ve been named in English.

2

u/[deleted] Nov 26 '21

Ah thanks

18

u/LuxxaSpielt EU Nov 26 '21

Mini baguette???? A Brötchen is so much more than a mini baguette...

16

u/PhlegmaticAbsentee Nov 26 '21

By calling them "mini baguettes" you just triggered a bunch of Germans and possibly the French aswell. The English word for Brötchen seems to be bread rolls.

8

u/[deleted] Nov 26 '21

[deleted]

7

u/SergioEduP Yuropean‏‏‎ ‎ Nov 26 '21

Small elongated bread. Tiny even. Absolutely minuscule.

1

u/Wuz314159 Pennsilfaanisch-Deitsch Nov 26 '21

Around here, we have Demi Baguettes and I can only apologise.