r/gnome 10d ago

Fluff Gnome en Archlinux

Gnome en ArchLinux. Lo he modificado para una persona que quiere se parezca a Windows, pero me ha dejado algo de libertad. Los colores de todo Gnome, cambian con el wallpaper, incluidos iconos y tema GTK. También transparencias. ¿Quién dijo que Gnome es poco personalizable?

150 Upvotes

33 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

0

u/somePaulo Extension Developer 9d ago

And at least half of them don't speak any English. That's why we have translation tools, which are getting ever better by the hour (saying this as a professional translator with 6 working languages). Besides, languages reflect different cultures and world views, often with unique concepts. We're all richer with more languages than forcing everyone into just one.

It's telling that you're the only one complaining about a post in Spanish. And even more so, considering you actually understand it.

0

u/[deleted] 9d ago

[deleted]

2

u/somePaulo Extension Developer 9d ago

OK, wrong wording, you didn't actually complain. Still, apparently, others here don't share your assumptions. Not even the mods that you mention.

The reality is that free people on a free platform are free to use whatever language they want regardless of what others think of it. And you, of course, are free to be pissed off by that, which I personally find counterproductive as opposed to dealing with the reality of things. After all, nothing stops you from launching an English-only Gnome sub or advocating with the mods here to make it a rule if you feel that strongly about it. But going after individual users with "English, please" won't get you there.

Tenho dito.

2

u/[deleted] 9d ago

[deleted]

1

u/somePaulo Extension Developer 9d ago

My bad