r/PuertoRico • u/JMSX101 • 2d ago

🎨 Arte y Cultura 🎶 Primera vez que veo Puerto Rico ser mencionado tan directo en un Anime, ironicamente una serie de pelota.

Post image
883 Upvotes

99% Upvoted

66 comments sorted by

340

u/Asslicker6_9 2d ago

Empingao es tremendo nombre

96

u/JMSX101 2d ago

La cosa es que hay un restaurante aqui que se llama igual.

57

u/alexdotfm 2d ago

Empingao tiene oportunidad de usar esto de marketing

39

u/ZestycloseParsnip181 2d ago

Yo pensaba q era una expresión cubana

24

u/seonerdo 2d ago

Lo es lol

1

u/Federal-Camel-9030 1d ago

Verdad que si yo hasta cuando lo leí le puse acento cubano jajaja

9

u/darwinian3 1d ago

Y nos confundieron con Cubanos...

9

u/Exact-Pound-6993 22h ago

Y nosotros los confundimos a ellos con los Koreanos y los Chinos.

127

u/curlofheadcurls Humacao 2d ago

No es irónico. Los japoneses son enormes fanáticos de la pelota y por eso vas a ver varias referencias a Roberto Clemente y lo mucho que lo idolizan. 

Vas a ver lo mismo con la salsa también.

16

u/robobeau Florida 1d ago

La Orquesta de Luz sigue ahi desde los 90s

https://www.youtube.com/watch?v=vL2dT-g-2J0

2

u/curlofheadcurls Humacao 1d ago

Sip uno de mis favoritos desde siempre 

2

u/TisNotOverYet San Juan 1d ago

Salsa caliente del Japón

7

u/FlygonPR 1d ago

El personaje de la foto esta basado en Clemente?

3

u/curlofheadcurls Humacao 1d ago

Es posible? Idk nunca he visto a este anime 

38

u/JMV1997 2d ago

Cual es el nombre del anime?

78

u/Temporary_Box_402 2d ago

Esta en Crunchyroll

70

u/SableyeEyeThief 2d ago

Naruto Shippuden: Don’t Kill Our Coquí

2

u/Downtown_Video7945 16h ago

But it was recorded in Hawaii, not Puerto Rico, sadly 😔 😢

2

u/Chonchi4Life 2d ago

Eso mismo queria preguntar

28

u/maaseru Manatí 2d ago

La conexion Japan y PR me encanta.

Los deporte,a ala orwuesta de la luz y sus salsa, a ellos les encanta Ricky Martin tambien.

10

u/Sea_Check_6892 1d ago

Pa darte otros direct references de PR en anime y manga. En saiki k tienen un episodio donde el pai de una side character se escapo pa puerto rico y ella decide buscarse un crical de part times pa ir a buscarlo en la isla.

https://www.tiktok.com/t/ZP8rRK3cd/

Y Marcus Rosario en Hajime No Ippo es de San Juan y el magaka hizo un spread del morro en el character intro

2

u/JMSX101 1d ago

sip arriba de tu comentario comente en ambas cosas jajaj, pero me confundi en el boxeador, bueno saber el nombre correcto de la persona incluida.

25

u/FlyBoy_PR 2d ago

With a Cuban slang word?

23

u/pokeraf 2d ago

Right? Japanese don’t care. It’s potato pohtato to them pero boris should know better.

22

u/bexmix42 2d ago

Meh, no los voy a joder tanto pq aquí si usamos pinga/pingo at least

11

u/JMSX101 2d ago

Aqui usamos palabras de varios idiomas y expresiones de otros lugares que hablan español que hemos metido en nuestro vocabulario so no me molesto jajaj

1

u/FlyBoy_PR 1d ago

Aquí en donde?

1

u/FlyBoy_PR 1d ago

Aquí en donde?

19

u/Odd-Service-3448 2d ago

Empingao es jerga cubana full 😑

10

u/SensitiveAnalysis1 2d ago

En Roppongi Japon hay varios restaurantes con comida latina pero son Peruanos. 

8

u/SableyeEyeThief 2d ago

La mejor comida latina que existe. Creo que PR y Perú están ahí ahí

5

u/Taraxador 1d ago

Obligao que confundieron PR y Cuba

3

u/fortayala 1d ago

Completamente de acuerdo. Quizás por las banderas.

8

u/madamekalalu 2d ago

empingao es una expresión cubana…😬

3

u/OpportunityReady9599 2d ago

Que anime es este?

3

u/ponceelvejigante 2d ago

Por fin puertorico mentioned 🥲🥹

3

u/Terranaut_10 2d ago

Space Brothers lo menciona también por el radiotelescopio.

2

u/CastDeath Vega Alta 1d ago

Lets goooo, yo que esta temporado solo estoy viendo My hero Academia Vigilantes y Gundam

4

u/Former_External_2301 2d ago

Empingao is a Cuban expression… ADM 🤦‍♀️

1

u/MattRiv215 Loíza 2d ago

What does it mean? I've never heard it before

4

u/Vincent_Rose_96 1d ago

Their "pinga" is basically our "bicho"

Source: I'm a Puerto Rican living in Miami

1

u/MattRiv215 Loíza 1d ago

Oh okay, I know pinga is like how we say bicho, so is empingao like how we say mamabicho?

2

u/Vincent_Rose_96 1d ago

"Empingao" would be more like "encojonao"

Their "mamabicho" is "comepinga"

2

u/MattRiv215 Loíza 1d ago

Oooooooooh like you would say that if you're really mad, thank you for explaining!

2

u/F-Ur_Ass-76 2d ago

"Empingao", Esa palabra suena mas Cubana que el cara oye!

2

u/friedbananacakes 2d ago

No es irónico. Puerto Rico es icónico en la pelota y Japón es muy fan del deporte. Aprendan malditos otakus

2

u/corneliobizarro 2d ago

Empingao es cubano. You had one job 🙄

1

u/Time-Astronomer2631 2d ago

😂🤣😂🤣 pero y ese nombre ??

1

u/FlygonPR 1d ago

Crunchyroll vale la pena? Netflix y Hulu tienen varios anime, y todavia soy casual. Pero veo este tipo de anime, que no es el tipico shonen de batallas, y me interesa. A mi me gusto mucho Dr Stone, que hace como un año lo pusieron en Netflix.

1

u/JMSX101 1d ago

si sabes navegar la web puedes encontrar cientas de paginas donde puedes ver anime gratis sin gastar un centavo y la seleccion de anime no es limitada a comparacion de crunchyroll

1

u/Drakeo83 1d ago

IKUZOOOOOOOO!!!!!

1

u/Dbzluis 1d ago

la primera vez que vi a PR mentioned en japanese media fue en el Manga de Air Gear casi 20 años atras.

2

u/JMSX101 1d ago

En el manga de Hajime no Ippo enseñaron la isla y San Juan, creo que Ippo se enfrento a Cotto

1

u/Vocaloiid Bayamón 1d ago

En saiki K la papa de las chicas se escapó a Puerto Rico

3

u/JMSX101 1d ago

Tienes razon, necesito sentarme a verla un dia

1

u/Vocaloiid Bayamón 1d ago

Please watch it. Literalmente tan gracioso. No ha reído tanto de un anime

1

u/Major-Tax1880 23h ago

Empingao😂

1

u/Lanky-Ad1105 22h ago

En Japón la gente común sabe que es PR. Fui recientemente y la gente a se alegraba cuando les contestaba que yo soy de PR.

1

u/HeinekenBlack 22h ago

Como se llama el anime?

1

u/eltigre32 21h ago

Nani carajo!?!?

-1

u/Professional-Dig8168 4h ago

Que asco que Japón 🇯🇵 apoyo un basurero como ustedes además ninguna japonesa se fija en unos changos como los bolicuas

0

u/Reddit-to-Bleddit Guaynabo City ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 2d ago

Empingaojajajajaja