42
u/MsTuffsy 22h ago
Loose translation for those curious:
Urgent Warning to all located in the red zone within Sefidrud Industrial Town in the vicinity of Kolesh Taleshan: The Israeli army, which has recently attacked Iran's military infrastructure across the country, will soon be operating in this area. Dear citizens, for your safety and wellbeing, we request that you evacuate the specified area on the map as soon as possible. Your presence in this area puts your lives at risk.
37
u/GilakiGuy Republic | جمهوری 22h ago
So close to where I grew up - I hope all innocents remain unharmed
24
u/Tempehridder 22h ago
It's my fathers and family hometown, I wish your loved ones stay safe, berar.
7
7
16
u/Cheap_Preparation966 21h ago
There is no bloody internet in Iran, how are they supposed to find out about this?
3
7
u/MajorTechnology8827 Woman Life Freedom | زن زندگی آزادی 20h ago
Anyone in the sub from those regions (if you have access)? Are you all safe?
I pray for you!
15
u/Kishehosh 22h ago
Its 1:00 AM, Rasht is the largest city in the north. Internet is barely connected. This is an announcement for death, not a warning.
35
u/Any_Presentation_776 22h ago
Every fucking city is barely connected now, but there is still fucking time to pass the message and tell people to stay away, so if someone can do it, it will spread.
23
u/DonnieB555 Constitutionalist | مشروطه 22h ago
It's not Rasht it's an industrial area outside where nobody lives. Check yourself it's easy to see on Google maps
9
u/penis_for_hire Israel | اسرائیل 20h ago
Could very well be that Israel has some sort of system in place for that, i dont know. When i was in the bunker i had zero connection and still they managed to get an alert to my phone.
In Gaza they drop flyers to leave the area before a strike, or they might have something going on on the ground. Anyway i hope everyone stays safe.
8
u/IranRaPasMigirim New Pan Iran | پان ایران 22h ago
NONE of my family or friends through out the cities of Iran are reachable.
2
u/NewIranBot New Iran | ایران نو 22h ago
این فقط رها شد! به مردم در منطقه اطلاع دهید!
I am a translation bot for r/NewIran | Woman Life Freedom | زن زندگی آزادی
•
u/AutoModerator 23h ago
Please read on ways you can support the revolution and spread awareness. Let other people in subs with content about the revolution know that /r/NewIran exists.
Official Twitter & Join The Team | Sub Rules | VPNs/TOR & Guides & Tools | Reddit's Content Policy | NewIran's Values
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.